Þýðing af "mig bara" til Ungverska

Þýðingar:

már csak

Hvernig á að nota "mig bara" í setningum:

En hún ūekkir mig bara sem Wellington, svo ég vil ekki breytast núna.
De csak mint Wellingtont ismer, úgyhogy nem akarok most váltani.
Nú vantar mig bara tvö ūúsund dali.
Most már csak 2.000 $ hiányzik.
Hann lætur mig bara taka súlfatöflur og ég verđ ælandi í vinnunni alla vikuna.
Megint felírná a tablettákat aztán egész héten hánynék odabent.
Keyrđu mig bara á Fimm tķna, Tommy.
Csak vigyél el a Five Tone-ba, Tommy.
Ég átta mig bara ekki á ūessari skrifstofu.
Lenina, egyszerűen nem tudom túltenni magam az irodád realitásán.
Ūú bađst mig bara ađ passa Sammy í algerri örvæntingu.
Csak azért kértél, hogy vigyázzak Sammyre, mert rászorultál.
Ūađ tķk mig bara ūrjú ár ađ vinna fyrir ūví.
Csak három évembe telt, hogy megkeressem rá a pénzt.
Eltu mig bara og láttu ekkert heyrast í ūér.
Oké, Lenny. Csináld azt, amit én, de egy hang nélkül.
Ekki misskilja mig en ég giska á ađ ūiđ hafiđ ekki sķtt mig bara til ađ vera gķđir.
Nézd, ez nem a legjobb megoldás, és biztosak lehettek benne fiúk hogy ezt nem azért mondom hogy jó pofizzak.
Láttu mig bara sjá um mķđur ūína og ég tryggi ađ ūú verđir hér ūar sem ūú átt heima.
Csak engedd, hogy irányítsam anyádat, és gondoskodni fogok róla, hogy itt maradj, ahová tartozol.
Tony Hamilton, en allir kalla mig bara Stķra Tony.
Tony Hamilton, de mindenki Nagy Tonynak hív.
Ūú yfirgefur mig bara og segir mér ekkert?
Elmész, otthagysz egyedül, és nem mondod el, mi történik?
Gerđu mig bara ađ ađal skemmtiatriđinu.
Csak csináljon nekem egy kis reklámot.
Ūađ gleđur mig bara ađ ūessi gleđskapur gangi svona vel, Smith.
Tudja, igazán örülök, hogy ez a fesztivál ilyen jól megy Smith.
Enn og aftur, ūađ er allt í lagi ađ kalla mig bara Gúllíver.
Nos, igen. Egyébként nyugodtan szólítsatok, Gullivernek.
Ūeir héldu frábært partí fyrir mig bara af ūví ađ ég létti á mér yfir ūá og konungurinn sendi leitarflokk til ađ finna bátinn minn.
Rendeztek nekem egy partit a tűzoltásom tiszteletére. A király katonái pedig keresik a csónakomat.
Ef ég get ađstođađ ūig međan ūú dvelur hér, borđapöntun, leikhúsmiđar, kannski miđa á Knicks-leikinn, láttu mig bara vita.
Ha bármiben segíthetek, amíg itt tartózkodik... Asztalfoglalás, színházjegy, esetleg meccsjegy, bármi... Csak szóljon, állok szolgálatára.
Ūví spyrđu mig bara spurninga sem ūú veist svariđ viđ?
Miért csupa olyasmit kérdezel, amire már tudod a választ?
Ég veit að þér er sama, en fólkið sem ég eyddi síðustu þremur árum ævi minnar með yfirgaf mig bara.
Tudom, hogy nem izgat, de akikkel az utóbbi három évemet töltöttem, itt hagytak.
Láttu mig bara fá lyklana ađ sportbílnum ūínum.
Inkább add ide a Gran Torinód kulcsát!
Ūegar ég er á skrifstofunni, ūá langar mig bara ađ vera hérna.
Ha az irodában vagyok, akkor ide vágyom.
Fyrirgefđu, Frank, en mig bara... Iangar ekki ađ tala um ūađ.
Sajnálom, Frank, de most nincs kedvem erről beszélni.
Ég á marga vini sem líkar viđ mig bara af ūví ađ ég er eins og ég er.
És egy csomó barátom pont ilyennek szeret.
Ūađ tķk mig bara hálftíma ađ komast ađ ūví.
Csak ez az apró felfedezés fél órámat vette igénybe.
Stundum langar mig bara ađ horfa á The Daily Show án ūess ađ hann fari inn í mig.
Néha szívesebben nézném helyette a The Daily Showt.
En svo fór mig bara að verkja í augun.
Egy idő után megfájdult a szemem.
Hann vinnur mig bara í götukattakeppni ūví ađ hann er andlega veikur.
A városi versenyben csak azért nyom le, mert mentálisan instabil.
Stelpur vilja mig bara af ūví ađ ūær lásu bķkina mína í skķla.
Csak azért akarnak, mert gimiben olvasták a könyvem.
Skilja mig bara eftir án matar.
Hisz egy falat étel sincs a hajón.
Ég sleppi ūér núna, láttu mig bara hafa töskuna.
Kibaszott nagy a szád. Nem baszlak szájba, csak add ide a táskát.
Þú baðst mig bara að forðast frávik í ferlinu.
Ön kérte, hogy ne térjek el a normális ügymenettől.
2.0280320644379s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?